Cette section contient des liens portant sur les programmes, les services et les traitements contre les dépendances à l'alcool, les drogues, les solvants et le tabac. De plus, elle comprend des liens concernant les problèmes de dépendances aux jeux et aux loteries.
Cette section offre des renseignements portant sur les programmes et associations pour aider les Autochtones qui souffrent du diabète ou d'une maladie chronique telle que le VIH/sida ou un cancer.