L'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) encourage la participation des Autochtones pour le développement économique de leurs communautés et du Canada atlantique.
Source : Gouvernement du Canada; Entreprises Canada
Ce programme fournit des subventions à des individus et organisations autochtones qui mettent sur pied des événements et des projets dans le but d’améliorer la relation entre le gouvernement et les autochtones.
Source : Gouvernement du Nouveau-Brunswick; Aboriginal Affairs Secretariat