Examen en profondeur de la pêche autochtone dans les Maritimes, incluant l'affaire judiciaire ainsi que les efforts déployés pour conclure l'entente entre les différentes parties concernées.
Source : Gouvernement du Canada; Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
Pour donner suite à la décision Marshall, Pêches et Océans Canada a entrepris de négocier des ententes de pêche provisoires visant à permettre aux Premières nations de réussir dans le secteur de la pêche commerciale.
Source : Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada (MPO)