Participe à l'élaboration de politiques, de programmes et de projets qui touchent directement ou indirectement les Autochtones dans les dossiers qui relèvent de sa compétence.
Source : Gouvernement du Québec; Ressources naturelles et Faune
L'assemblée privilégiée et exclusive à laquelle les autochtones et les gouvernements formulent conjointement les règlements et surveillent l'administration et la gestion du régime de chasse, de pêche et de trappage.
Pour donner suite à la décision Marshall, Pêches et Océans Canada a entrepris de négocier des ententes de pêche provisoires visant à permettre aux Premières nations de réussir dans le secteur de la pêche commerciale.
Source : Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada (MPO)