Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune / Common menu bar links

ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᓄᓇᖅᑲᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑐᓴᐅᑎᖃᕐᕕᖓᑦ ᒪᑐᓂᐊᓕᕐᒪᑦ ᕕᕗᐊᕆ 12, 2013. ᐊᑏ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᑎᑦ ᐅᐸᒃᓗᒍ ᖃᕆᓴᐅᔭᖃᕐᕕᒃ ᑐᑭᓯᒋᐊᑲᓐᓂᕐᕕᒋᓗᒍ.


ᐅᕙᒍᑦ ᒥᒃᓵᓅᖓᔪᖅ – ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕗᑦ

ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ

ᒪᓕᒃᖢᒍ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥ ᐊᖅᑯᑎᖓᑕ ᑐᕌᕐᕕᒋᓇᓱᒃᑕᖓ ᐊᔪᐃᓐᓇᕈᑎᒌᓐᓇᕐᓂᐊᕐᓂᖏᑦ ᐱᔨᑦᑎᖅᑕᖏᑦ, ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥ ᖃᐅᔨᓴᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᐱᖅᓱᖅᖢᑎᒃ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᔭᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᒪᑯᓂᖓ ᐊᑐᖅᑐᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᒥᓂᒃ.

ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ

ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥ ᐊᖅᑯᑎᖓ ᐊᑐᕐᒥᔪᖅ ᓴᙱᔪᐊᓗᖕᒥᒃ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᒍᑎᒥᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᒪᒃᐱᒐᑦᑎᓐᓂ ᐅᐸᒃᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᒪᖔᑕ, ᐱᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᐃᓱᒪᓕᐅᕆᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕋᑦᑕ ᑕᒃᑯᐊᓪᓚᐃᔾᔪᑎᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᑐᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᖃᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑲᐅᔪᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᖅᑯᑎᒥ.

ᐅᓇ ᑲᓱᕐᕕᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᐸᐃᑦ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᖃᔅᓰᖅᓱᖅᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒃᑕᐅᓯᒪᖕᒪᖔᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᖕᒪᖔᓪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᒥ ᐊᖅᑯᑎᖓ. ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖓ ᑐᑭᖃᖅᐳᖅ ᖄᔅᓰᖅᓱᕐᓂᖓ ᐊᑐᖅᑐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᓚᐅᕐᓂᖏᑦ, ᑕᐃᒪᐃᑎᓪᓗᒍ ᐅᐸᒃᑕᐅᓯᒪᓂᖓ ᑐᑭᖃᖅᐳᖅ ᖃᔅᓯᐅᓂᖏᑕ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔭᐅᓂᖏᑦ ᐅᐸᒃᑐᓄᑦ.